Escala de Lawton e Brody (09 itens)
Por Lucas Rampazzo Diniz
Publicação: 16/01/2024
Atualização: 13/05/2026
A Escala de Lawton e Brody é um dos instrumentos mais utilizados na avaliação da funcionalidade do idoso. Assim, o objetivo da ferramenta é analisar as Atividades Instrumentais de Vida Diária (AIVD). Logo, as que correspondem às tarefas mais complexas necessárias para a vida independente na comunidade.
O instrumento foi desenvolvido por Lawton e Brody em 1969. Os autores compreenderam a funcionalidade como um conjunto de habilidades com diferentes níveis de complexidade. Então, essas habilidades variam desde atividades essenciais para a manutenção da vida até tarefas relacionadas ao comportamento social e à autonomia do idoso. Dessa forma, a escala de Lawton e Brody avalia a capacidade do idoso de realizar atividades importantes para a vida cotidiana e para a manutenção da independência funcional.
Nesta página, utilizamos uma versão composta por nove itens com avaliação tricotômica. Dessa forma, a pontuação total varia de nove a 27 pontos. Essa versão está descrita no Caderno de Atenção Básica: Envelhecimento e Saúde da Pessoa Idosa.
Por fim, ressalta-se a importância de avaliar se o indivíduo seria capaz de realizar a tarefa, independentemente de realizá-la efetivamente.
Escala de Lawton e Brody (09 itens)
O(a) Sr(a) consegue usar o telefone?
O(a) Sr(a) consegue ir a locais distantes, usando algum transporte, sem necessidade de planejamentos especiais?
O(a) Sr(a) consegue fazer compras?
O(a) Sr(a) consegue preparar suas próprias refeições?
O(a) Sr(a) consegue arrumar a casa?
O(a) Sr(a) consegue fazer trabalhos manuais domésticos, como pequenos reparos?
O(a) Sr(a) consegue lavar e passar sua roupa?
O(a) Sr(a) consegue tomar seus remédios na dose e horários corretos?
O(a) Sr(a) consegue cuidar de suas finanças?
Interpretação*:
Em literatura há diferentes pontos de corte para estratificação do indivíduo. Contudo, a seguir, apresentamos uma sugestão:
18 pontos ou menos: Dependência total
18 a 26 pontos: Dependência parcial
27 pontos: Independente
Ressalta-se que, mais importante do que avaliações e classificações pontuais, é a aplicação seriada do instrumento e o julgamento quanto a mudanças funcionais ao longo do tempo.
* Salienta-se que os instrumentos de avaliação geriátrica devem ser utilizados em conjunto com anamnese e exame físico. Contudo, devem ser interpretados sob a luz de julgamento clínico.
Referências:
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Envelhecimento e saúde da pessoa idosa. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2006. (Cadernos de Atenção Básica – n.o 19). Disponível em:
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/abcad19.pdf
Graf C. The Lawton instrumental activities of daily living scale. Am J Nurs 2008; 108(4): 52-62. https://doi.org/10.1097/01.naj.0000314810.46029.74
Lawton MP, Brody EM. Assessment of Older People: Self-Maintaing and Instrumental Activities of Daily Living. Gerontologist 1969; 9: 179-186. https://doi.org/10.1093/geront/9.3_Part_1.179
Pinto AH, Lange C, Pastore CA, Llano PMP de, Castro DP, Santos F dos. Capacidade funcional para atividades da vida diária de idosos da Estratégia de Saúde da Família da zona rural. Ciênc saúde coletiva. 2016;21(11):3545–55. https://doi.org/10.1590/1413-812320152111.22182015
Torres GV, Reis LA, Reis LA. Assessment of functional capacity in elderly residents of an outlying area in hinterland of Bahia/Northeast Brazil. Arq Neuropsiquiatr 2010; 68(1):39-43. https://doi.org/10.1590/S0004-282X2010000100009